HB-Urlaub mit Animation - Kinder bis 12 Jahre wohnen gratis*

Der Sommer in Bukowina Tatrzańska ist die perfekte Zeit für Familienabenteuer! Planen Sie gemeinsame Zeit mit Ihren Liebsten und spüren Sie das einzigartige Flair von Podhale. Das Hotel *** NAT Bukowina Tatrzańska heißt Sie willkommen!

KINDER bis 12 Jahre übernachten GRATIS*

Das Angebot gilt für Aufenthalte beliebiger Länge im Zeitraum 28.06. - 30.08.2025.

**Bleiben Sie mindestens 3 Nächte in unserem Hotel – Sie erhalten 10% Rabatt auf den gesamten Aufenthalt.

Der Preis beinhaltet:

• Übernachtungen in komfortablen Zimmern
• reichhaltiges Frühstücksbuffet (warme Gerichte, kalte Gerichte und Snacks, Obst, Süßigkeiten, heiße und kalte Getränke),
• unbegrenzter Zugang zum Entspannungsbereich (Trockensauna, Dampfbad, Jacuzzi, Becken für den Wechsel-Fußbad).
• KINDERANIMATION von Montag bis Samstag von 10:00 bis 20:00 Uhr (Integrationsspiele, sportliche Wettbewerbe, Bastelworkshops) im Rahmen thematischer Blöcke:
  
  • Montag: Abenteuer-Späher
  • Dienstag: Fest der Farben
  • Mittwoch: Schätze des Ozeans
  • Donnerstag: Sommerolympiade
  • Freitag: Späher der Savanne
  • Samstag: Talent-Show

Klicken Sie hier und prüfen Sie den vollständigen Animationsplan für Kinder Animationen 2025

Im Hotel bieten wir an:

• Tickets für das Schwimmbad Termy Bukovina (außerhalb des Hotels) zum Aktionspreis - ganzjährig geöffnet,
• Grüner Pferdeschlitten (Premium-Version ab 189 PLN pro Person), während dessen:
  
  • Panoramafahrt mit dem Pferdeschlitten in Bukowina Tatrzańska - 45 Minuten,
  • Geselligkeit mit einer Bergkapelle live - Dauer ca. 2 Stunden (Bratwürste grillen, heißer Tee, Glühwein oder abgefülltes Bier, geräucherter Käse mit Preiselbeeren, Kartoffeln vom Lagerfeuer mit Knoblauchbutter, Bigos vom Lagerfeuer - im Kessel gekocht, Brot mit Schmalz und saurer Gurke).
  • Schlittenfahrten werden in der Sommersaison organisiert - detaillierte Informationen zur Buchung sind an der Hotelrezeption erhältlich.

Das Abendessen wird als Buffet ab mindestens 10 teilnehmenden Personen angeboten. Bei weniger Teilnehmern besteht das Abendessen aus einem kalten Buffet und einem warmen Gericht (Suppe + Hauptgericht) zur Auswahl aus der Speisekarte des hoteleigenen Restaurants TaTradycja – Menü ist unter „Verpflegung“ verfügbar.

*Promotion 04/L/P/2025 für Aufenthalte im Zeitraum 28.06. - 20.12.2025 gültig ab 31.03.2025. Die Aktion gilt nicht für vorherige Buchungen und ist nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Jedes Kind von 0-12 Jahren, das auf einem regulären Bett oder Zustellbett schläft, übernachtet GRATIS bei Unterkunft mit einer erwachsenen Person (1 Erwachsener + 1 Kind gratis). Die Promotion gilt für kostenfreie Verpflegung des Kindes 0-12 Jahre. Plätze im Angebot sind begrenzt.