Wir laden Sie ein, die besondere Weihnachtszeit in unserem Hotel im Herzen von Bukowina Tatrzańska zu verbringen. Ein ideales Angebot für diejenigen, die Entspannung, traditionelle Küche und winterliches Bergambiente schätzen.
reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant von 7:30 bis 10:00 Uhr
Abendessen am 23.12, 25.12, 26.12.2026
festliches Weihnachtsabendessen(am 24.12.2026) bei Kerzenschein und einem festlich gedeckten Tisch mit traditionellen Gerichten:
Suppen(Rote-Bete-Suppe mit Teigtaschen, Pilzsuppe mit Nudeln)
Warme Gerichte - Buffet (Karpfen in goldener Panade, Barschfilets, Kabeljau in Lauch-Zitronensauce, Kohlrouladen mit Graupen in Steinpilzsauce, Kroketten mit Kohl und Pilzen, Entenkeule gebraten mit Orangen und Nelken, Schweineroulade gefüllt mit getrockneten Tomaten und geräuchertem Käse, im Butterkräuter gebackene Kartoffeln, Kohl mit Erbsen, Teigtaschen mit Kohl und Pilzen, Teigtaschen mit geräuchertem Quark und Zwiebelkruste)
Kaltes Buffet (Fisch in Aspik, griechischer Fisch, Hering in Sahne, gewürzter Hering, Salat mit mariniertem Lachs, Oliven, Kapern und mariniertem Fenchel, Trockenobstkompott, gemischte Salate mit Gemüse und Kräutersauce mit Parmesan, Brot und aromatisierte Butter, herzhafte Muffins mit Lachs und Dill, Forellenmousse mit Zitronengelee auf Toast)
Kuchen(traditioneller Käsekuchen, Mohnkuchen, Weihnachtsnudeln mit Mohn, Weihnachtskuchen mit Apfel und Zimt, Tiramisu)
Getränke (Kaffee, Tee, Säfte, Wasser, ein Glas Rot- oder Weißwein pro Person)
Weihnachtlicher Süßigkeitentisch (am 25.12.2026)
Kinderspielzimmer – ein Raum für unbeschwertes Spielen der jüngsten Gäste
Nutzung des Skiraums
Weihnachtliche Animationen für Kinder (25.12.2026),
im Hotelrestaurant Musikkonzert einer Bergsteigerkapelle
unbegrenzter Zugang zur Entspannungszone (Trockensauna, Dampfbad, Whirlpool, Kneippweg)
Zusätzlich im Angebot:
20% Rabatt für die Thermen Szaflary
Möglichkeit, Tickets für die Thermen Bukovina zum Sonderpreis zu kaufen
Möglichkeit, eine Pferdeschlittenfahrt mit Lagerfeuer zu organisieren (zusätzliche Kosten)
10% Rabatt auf Kosmetikbehandlungen im Studio Urody Estetica
Sport und Unterhaltung
Im Hotel stehen den Gästen zur Verfügung:
VIP-Raum
Lobby-Bar
Aussichtsterrasse
Wellness & SPA
Während des Aufenthalts laden wir Sie ein, die Hotel-Entspannungszone uneingeschränkt zu nutzen:
Trockensauna,
Dampfbad,
Whirlpool,
Kinderdusche für wechselnde Fußbäder.
Attraktionen und Lage
Attraktionen in der Nähe des Hotels:
Thermalbäder
Skigebiete
Bukowina Kulturzentrum "Dom Ludowy".
Extra zahlbare Dienstleistungen
Die Kurtaxe wird bei Ankunft erhoben.
Bezahltes Parken an der Rezeption – 15 PLN/Tag.
Wichtige Informationen
Die Hotelübernachtung dauert von 16:00 Uhr bis 11:00 Uhr.
Die Leistungen beginnen mit dem Abendessen am Anreisetag und enden mit dem Frühstück am Abreisetag.
Kinder im Alter von 0-3 Jahren (Geburtsjahr gilt) kostenfrei bei gemeinsamer Nutzung des Bettes mit einer Aufsichtsperson.
Es besteht die Möglichkeit, eine Kostenrücktritts- und Reiseunterbrechungsversicherung abzuschließen. Der Abschluss der Versicherung kann innerhalb von 14 Kalendertagen nach der Reservierung erfolgen. Wenn Sie an der Police interessiert sind, wenden Sie sich bitte an die Hotelrezeption (Tel. +48 572 663 274) oder per E-Mail an nat@nat.pl.
Online buchen
ab 1.863 PLN /Person/Aufenthalt
Niedrigster Preis
nur auf unserer Website
Sofortige
Bestätigung der Transaktion
Sicherheit
jeder Transaktion
Wichtige Informationen
Anreise
Anreise ab 16:00
Abreise
Abreise bis 11:00
Tiere
Das Hotel *** Bukowina Tatrzańska heißt Haustiere herzlich willkommen. Haustiere dürfen gegen eine Gebühr von 50 PLN pro Tag im Zimmer mitgebracht werden. Das Hotel stellt Futternäpfe und Betten für Haustiere bereit. Haustiere müssen über einen gültigen Impfschutz verfügen und an der Leine geführt werden. Ein Maulkorb ist ebenfalls erforderlich. Haustiere sind im Restaurant nicht gestattet.
Kinder
Kinder im Alter von 0-3 Jahren (Geburtsjahr bestimmt) übernachten kostenlos und schlafen bei ihren Eltern. Kinder ab 13 Jahren (Geburtsjahr angegeben) gelten als Vollzahler. Mahlzeiten für Kinder von 4-12 Jahren (je nach Alter) – 20 % Ermäßigung auf den Preis der Mahlzeiten für einen Erwachsenen. Das Hotel *** NAT Bukowina Tatrzańska wendet die Standards zum Schutz Minderjähriger an – der detaillierte Inhalt der Richtlinie zum Schutz Minderjähriger ist auf der Website unter der Registerkarte „Standards zum Schutz Minderjähriger (SOM)“ verfügbar.
Parken
Kostenpflichtiges Parken an der Rezeption – 15 PLN/Tag.
Um hochwertige Dienstleistungen anzubieten, verwendet der Service Cookies, die im Speicher des Browsers gespeichert sind. Ausführliche Informationen über den Zweck ihrer Verwendung, einschließlich der Verarbeitung von Benutzeraktivitätsdaten und der Personalisierung von Werbung, sowie die Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie. Durch Klicken auf ALLE AKZEPTIEREN stimmen Sie der Nutzung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Nadwiślańska Agencja Turystyczna Sp. z o.o., Towarowa 23, 43-100, Tychy, die im Internet gesammelt werden, wie z. B. IP-Adressen und Cookie-Identifikatoren, zu Analyse- und Marketingzwecken zu (einschließlich automatisierter Anzeigenausrichtung, Messung ihrer Wirksamkeit und Verarbeitung von Benutzerdaten zu Analysezwecken). Änderungen der Cookie-Einstellungen und detaillierte Zustimmungspräferenzen können Sie in vornehmen.
