PL - Snídaně & Večeře
min. 3 dní
23.12.2025 - 27.12.2025

Zveme vás na Vánoce v hotelu s rodinnou atmosférou…
Vyhlížejme první hvězdu nad horskými vrcholky, posaďme se ke slavnostní večeři, užijme si čas strávený v kruhu blízkých a přejme si vše nejlepší.

Nabídka platí pro pobyt na min. 3 noci v období mezi 23.12. - 27.12.2025.

Cena zahrnuje:

  • ubytování v komfortním pokoji,
  • snídaně formou švédských stolů (teplá jídla, studená jídla a předkrmy, ovoce, sladkosti, teplé i studené nápoje),
  • dne 24.12.2025 slavnostní štědrovečerní večeře pod světlem vánočního stromečku a u stolu bohatě prostřeném vybranými vánočními pokrmy:
    • polévka: boršč s uszkami, houbová polévka s noky,
    • teplá jídla: karas v zlaté smažené krustě, treska v citronové omáčce, kuřecí fileta plněná houbami a rozmarýnem, holubky s krupicí a houbami, krokety s kapustou, pečené brambory s tymiánem, zelí s hráškem, pirohy s kapustou a houbami, pirohy s uzeným tvarohem a cibulkou,
    • bufet studených předkrmů: treska v aspiku, ryba po řecku, sledě v oleji s cibulkou a rozinkami, kořeněný sledě, kompot z sušeného ovoce, mix salátů se zeleninou a dresinkem, chléb, máslo, slané koláčky s lososem a koprem, pstruhový mousse s citronovým aspikem na toustu,
    • bufet dortů: tradiční tvarohový dort s pomerančovou glazurou, makový závin s oříšky, makové koláčky, vánoční jablečný dort se skořicí,
    • nápoje: káva, čaj, džusy, perlivá i neperlivá voda,
    • sklenka červeného nebo bílého vína (pro každou osobu),
  • večeře s nápoji formou švédských stolů (teplá jídla, studená jídla a předkrmy, ovoce, sladkosti, teplé i studené nápoje),
  • vánoční animační program pro děti,
  • hudební koncert v podání goralské kapely,
  • neomezený přístup do relaxační zóny (suchá sauna, parní sauna, jacuzzi, Kneippova stezka - bazének s teplou a studenou vodou pro střídavé koupání nohou).

Navíc v nabídce:

  • 15% sleva do hotelové restaurace TaTRadycja,
  • slevy na termální bazény (Termy Bukovina, Termy Bania v Białce Tatrzańské),
  • bezplatná půjčovna ručníků a županů do mini SPA,
  • bezplatná půjčovna saní a bobů pro děti,
  • dětský koutek dostupný v restauraci,
  • Wi-Fi v celém objektu,
  • celodenní přístup k vyhřívané lyžárně.
Příjezd od 16:00
Odjezd do 12:00
Domácí mazlíčci jsou povoleni. Další poplatky: 50 PLN za větší zvíře (např. Labrador, německý ovčák) 40 PLN za menší zvíře (např. jezevčík, Yorkie). Hotel poskytuje misky a pelíšky pro zvířata. Podmínkou přijetí zvířete do zařízení je jeho aktuální očkování, vodítko a náhubek. Domácí zvířata nejsou povolena v restauraci.
Pobyt pro děti 0-3 let (rozhodující je rok narození) - bez výhod, spaní s rodiči - zdarma. Děti ve věku 13 a více let (uvedený rok narození) jsou považovány za plné plátce. Stravování pro děti 4-12 let (dle věku) - 20% sleva z ceny jídel pro dospělou osobu. Hotel *** NAT Bukowina Tatrzańska uplatňuje Standardy ochrany nezletilých - podrobný obsah politiky ochrany nezletilých je k dispozici na webu v záložce: "Standardy ochrany nezletilých (SOM)"
Placené parkování na recepci - 10 PLN/den.
American Express Mastercard Maestro Visa Visa Electron