Ubytování HB - DĚTI do 12 let mají pobyt ZDARMA*

Stravte dovolenou s blízkými v Bukovině Tatrzańské. Vydejte se na úžasné výlety po horských stezkách a poté si odpočiňte v našich útulných pokojích a obdivujte panoráma Tater!
V rámci nabídky DĚTI do 12 let odpočívají ZDARMA*

Nabídka platí pro pobyt na libovolný počet nocí v termínu 30.08 - 20.12.2025.

**Zůstaňte v našem hotelu minimálně 3 noci – získáte 10% slevu na celý pobyt.

Cena zahrnuje:

• ubytování v komfortních pokojích,
• stravování formou bohatého bufetu** (teplá jídla, studená jídla a předkrmy, ovoce, sladkosti, teplé a studené nápoje):
  • snídaně
  • večeře
• neomezený přístup do relaxační zóny (suchá sauna, parní sauna, vířivka, mělký bazének s střídavou koupelí nohou),

Zveme Vás k návštěvě hotelové Restaurace TaTRadycja.

Na hotelové recepci nabízíme:

• vstupenky na bazény Termy Bukovina (mimo hotel) za zvýhodněnou cenu - areál je otevřen celý rok,
• Zelený Kulig (prémiová verze od 189 PLN/osoba), během kterého:
  
  • vyhlídková jízda koňským spřežením v Bukovině Tatrzańské – 45 minut,
  • beseda s živou horskou kapele - trvání cca 2 hodiny (pečení klobásek, horký čaj, svařené víno nebo pivo, balené, oscypky s brusinkami, brambory z ohně s česnekovým máslem, bigos z ohně – vařený v kotlíku, chléb s sádlem a kyselými okurkami).
  • Kuligy jsou pořádány v letní sezóně – podrobnosti o možnosti rezervace kuligu jsou k dispozici na recepci hotelu.

**Večeře formou bufetu bude podávána při min. 10 účastnících osobách. V případě menšího počtu osob se večeře skládá ze studeného bufetu a teplého jídla (polévka + hlavní chod) k výběru z jídelního lístku hotelové Restaurace TaTradycja - menu je dostupné v sekci "Stravování".

*Akce 04/L/P/2025 na pobyty v termínu 30.08 - 20.12.2025 platí od 31.03.2025. Akce neplatí na předchozí rezervace a neslučuje se s jinými akcemi. Každé dítě 0-12 let spící na pravidelné posteli/přistýlce ZDARMA při ubytování s dospělou osobou (1 dospělý + 1 dítě zdarma). Akce se týká bezplatného stravování pro dítě 0-12 let. Počet míst v akci je omezen.