Unterkünfte mit Frühstück – länger bleiben, günstiger*
ÜF - Frühstück inklusive
OW Ania in Dźwirzyno ist der ideale Ort für Personen, die Ruhe, Raum und Nähe zur Natur schätzen. Erleben Sie unbeschwerte Momente am Strand mit Ihren Liebsten und genießen Sie Ihre Freizeit. Erholung am Meer – das brauchen Sie, um neue Kraft zu schöpfen! OW Ania lädt Sie ein!
Das Angebot gilt für Aufenthalte in ausgewählten Zeiträumen für eine beliebige Anzahl von Nächten in den Zeiträumen 30.04. - 27.09.2026.
*Bleiben Sie mindestens 3 Nächte in unserem Zentrum – Sie erhalten 10 % Rabatt auf den gesamten Aufenthalt.
Im Menü gibt es warme und kalte Speisen, Obst, Gemüse, Salate, Joghurts, Marmeladen, Honig und eingelegte Gurken.
Abgerundet wird das Angebot durch frisches Brot sowie aromatischen Kaffee und Tee in verschiedenen Geschmacksrichtungen.
Kalte Getränke sind ebenfalls zum Frühstück erhältlich.
Das Frühstück wird im Speisesaal des Zentrums von 8:00 bis 9:30 Uhr serviert.
Möglichkeit zur Teilnahme am Lagerfeuer mit Grillen von Würstchen (an einem festgelegten Wochentag)
Möglichkeit zur Teilnahme am Tanzabend(an einem festgelegten Wochentag)
Für Kinder Nutzung des sicheren und mit vielen Attraktionen ausgestatteten Spielzimmers – täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr.
Zusätzlich für Gäste, die im Zentrum wohnen:
Am 01.05.2026 (Freitag) – Tanzabend
Am 02.05.2026(Samstag) – Lagerfeuer mit Grillen von Würstchen
Wir laden Sie ein, weitere Verpflegungsoptionen zu nutzen – bei der Buchung gibt es die Möglichkeit, einen Aufpreis für Tischservice beim Mittagessen und ein Buffet zum Abendessen zu wählen.
Mahlzeiten
Wir empfehlen den Kauf von servierten Mittagessen und Buffet-Abendessen:
Mittagessen zum Preis von 47 PLN/Erwachsener und 38 PLN/Kind im Alter von 4-12 Jahren,
Abendessen zum Preis von 38 PLN/Erwachsener und 31 PLN/Kind im Alter von 4-12 Jahren.
Es besteht die Möglichkeit, vor Ort eine spezielle Diät zu erwerben:
leicht verdaulich
glutenfrei
laktosefrei
vegetarisch
vegan
milchfrei
zum Preis von 18 PLN/Person/Nacht.
Gäste, die Mahlzeiten in Anspruch nehmen, erhalten ein Armband, das zur Nutzung der gebuchten Verpflegungsoption berechtigt.
Sport und Unterhaltung
Im Resort gibt es auch:
Tischtennisräume
Sportplätze für: Volleyball, Badminton, Fußball
Platz für Lagerfeuer und Grill
Outdoor-Schach
Fahrradverleih (8zł/Stunde)
Für Kinder
Im OW Ania gibt es einen Spielplatz für Kinder.
Attraktionen und Lage
Attraktionen in der Nähe des Resorts:
Fischereihafen und Fischmarkt in Kołobrzeg
Freizeitpark Zieleniewo
Katamaran JANTAR
Maritimes Freilichtmuseum in Kołobrzeg
Gärten der Träume in Dobrzyca
Polnisches Waffenmuseum in Kołobrzeg
Yacht- und Surfhafen in Dźwirzyno
Kletterpark Koala
Extra zahlbare Dienstleistungen
Bei der Ankunft wird eine örtliche Gebühr erhoben.
Parken kostenpflichtig an der Rezeption - 15 PLN/Tag.
Miete einer Garage - 25 PLN/Tag.
Wichtige Informationen
Der Hotelaufenthalt dauert von 16:00 Uhr bis 10:00 Uhr.
Aufenthalt von Kindern im Alter von 0-3 Jahren (entscheidend ist das Geburtsjahr) – ohne Leistungen, schlafend mit den Eltern gemeinsam – kostenlos.
Im Objekt können Ferienlager für Kinder stattfinden – die Teilnehmer werden hauptsächlich im Gebäude Przodownik untergebracht.
Es besteht die Möglichkeit, eine Versicherung gegen Stornokosten und Veranstaltungsunterbrechung abzuschließen. Der Abschluss der Versicherung kann bis zu 14 Kalendertage nach der Buchung erfolgen. Wenn Sie an der Police interessiert sind, wenden Sie sich bitte an die Rezeption des Objekts (Tel. +48 572 663 262) oder senden Sie eine E-Mail an nat@nat.pl.
*Rabatte für längere Aufenthalte:
Aufenthalt ab 3 Nächten = 10 % Rabatt.
Online buchen
ab 112 PLN /Person/Aufenthalt
Najniższa cena
tylko na naszej stronie www
Natychmiastowe
potwierdzenie transakcji
Bezpieczeństwo
każdej transakcji
Wichtige Informationen
Anreise
Anreise ab 16:00
Abreise
Abreise bis 10:00
Tiere
Das OW Ania heißt Haustiere willkommen. Haustiere sind gegen eine Gebühr von 35 PLN pro Tier und Nacht im Zimmer erlaubt. Sie müssen über einen gültigen Impfschutz verfügen, an der Leine geführt werden und einen Maulkorb tragen. Haustiere sind im Restaurant/Speisesaal nicht gestattet.
Kinder
Kinder im Alter von 0-3 Jahren (Geburtsjahr bestimmt) übernachten kostenlos und schlafen bei ihren Eltern. Kinder ab 13 Jahren (maßgeblich ist das Geburtsjahr) gelten als Vollzahler. Mahlzeiten für ein Kind im Alter von 4–12 Jahren (Geburtsjahr bestimmt) – 20 % Rabatt auf den Preis der Mahlzeiten für einen Erwachsenen. Bei OW Ania gelten die Jugendschutzstandards – den detaillierten Inhalt der Jugendschutzpolitik finden Sie auf der Website im Reiter: „Jugendschutzstandards (SOM)“
Informieren Sie sich als Erster über die neuesten Veranstaltungen, Angebote und Aktionen!
Um hochwertige Dienstleistungen anzubieten, verwendet der Service Cookies, die im Speicher des Browsers gespeichert sind. Ausführliche Informationen über den Zweck ihrer Verwendung, einschließlich der Verarbeitung von Benutzeraktivitätsdaten und der Personalisierung von Werbung, sowie die Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie. Durch Klicken auf ALLE AKZEPTIEREN stimmen Sie der Nutzung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Nadwiślańska Agencja Turystyczna Sp. z o.o., Towarowa 23, 43-100, Tychy, die im Internet gesammelt werden, wie z. B. IP-Adressen und Cookie-Identifikatoren, zu Analyse- und Marketingzwecken zu (einschließlich automatisierter Anzeigenausrichtung, Messung ihrer Wirksamkeit und Verarbeitung von Benutzerdaten zu Analysezwecken). Änderungen der Cookie-Einstellungen und detaillierte Zustimmungspräferenzen können Sie in vornehmen.
