Breakfast
05.05.2024 - 31.05.2024

Taking a break in Wisła is a wonderful idea. Welcome to our hotel and spend your time actively!
CHILDREN on extra beds stay for FREE*

The offer applies to stays for any number of nights between 05.05 and 31.05.2024.

**Stay with us longer and get a discount up to 10%

The price includes:

  • accommodation in comfortable hotel rooms,
  • breakfast in buffet form enabling you to compose your favorite flavors (hot meals, cold dishes and snacks, fruits, sweets, hot and cold drinks).

Additionally, there is a possibility of:

  • beaching by the Malinka Stream
  • using the mini Spa zone
  • organizing a grill and bonfire

We encourage you to book additional meals: served lunches and buffet dinners.

*Promotion 03/L/P/2024. The promotion is valid from 25.04.2024, does not apply to earlier bookings and cannot be combined with other promotions. Child up to 12 years old on an extra bed FREE OF CHARGE - includes accommodation with breakfasts. The number of places in the promotion is limited.

We encourage you to purchase additional meals: served lunches and buffet-style dinners.

  • lunch at a price of 55 PLN/adult and 44 PLN/child aged 4-12,
  • dinner at a price of 40 PLN/adult and 32 PLN/child aged 4-12.

Guests who use the meals will receive a wristband entitling them to use the purchased meal option.

 

The hotel also offers:

  • billiards
  • table tennis
  • outdoor gym
  • possibility to rent bicycles and Nordic walking sticks
  • covered place for a bonfire, grill
  • cafe
  • training room

Relaxation zone:

  • sauna
  • infrared
  • jacuzzi

There is a possibility to rent bathrobes: 25 PLN/day or 30 PLN/stay.

  • outdoor playground for children
  • children's playroom with a library for adults

We invite you to the CIENKOW LOOP (www.cienkownarty.pl):

  • an undemanding walking trail,
  • the most beautiful views of the Beskids (Malinka Valley, Black Valley with the Czarnianski Reservoir, massif of
  • Barania Mountain, Presidential Castle in Wisła)
  • Adam Małysz Ski Jump
  • Sałaś in Cieńków (a place preserving the tradition of shepherding)
  • upper trail - 1300 m with viewpoints
  • lower trail - 1000 m along the Malinka stream
  • gastronomic points (Bistro Cieńkowskie, Cafe Peron, Jedlowo Tavern, Ranczo Cieńków, Café at the Ski Jump Tower).

 

Attractions within 2-7 km from the hotel:

  • Malinowska Cave
  • President of Poland's Castle
  • Dam and water reservoir known as Czerniańskie Lake
  • Rodło Cascades
  • Waterfall on the Wisełka
  • Habsburg Hunting Palace
  • Beskid Museum
  • Parachuting Museum
  • Adam Małysz Museum
  • Avenue of Athletes - Hoff Square.

A local fee is charged upon arrival.

Stay of children aged 0-3 years - without benefits, sleeping together with parents - FREE OF CHARGE.

Parking fee at the reception - 10 PLN/day.

Hotel day lasts from 4:00 PM to 10:00 AM.

**Discounts for the length of stay:

  • stay from 1 to 2 nights = no discounts
  • stay over 3 nights = 10% discount.

 

Organized groups can stay in the facility.

There is an option to purchase Insurance for the Costs of Cancellation and Interruption of the Event. The insurance can be purchased within 14 calendar days of making a reservation. If you are interested in the policy, please contact the reception of the facility (phone no. +48 572 663 273) or by email at nat@nat.pl.

 

Arrival from 16:00
Departure to 10:00

Zwierzęta są akceptowane. Obowiązują dodatkowe opłaty. Warunkiem przyjęcia zwierzęcia do obiektu jest jego aktualne szczepienie, smycz i kaganiec. Niedozwolone jest przebywanie zwierząt w restauracji/jadalni.

Dzieci w wieku 0-3 lat (decyduje rok urodzenia), na wspólnym spaniu z rodzicami, bez świadczeń - opłata stała 20 zł/noc.
Dzieci w wieku od 13 lat (decyduje rok urodzenia) traktowane są jako pełnopłatne.

Parking płatny w recepcji - 10 zł/doba.

American Express Mastercard Maestro Visa Visa Electron